В Оксфорде нашли рукописный сонет Шекспира

06 Март 2025

В Мире

Преподаватель Оксфордского университета Лия Веронезе, специализирующаяся на английском языке, обнаружила редкую рукописную копию 116-го сонета Уильяма Шекспира. Это всего вторая известная рукописная версия произведения, передает сетевое издание «РБК».

Рукопись находилась среди документов Элиаса Эшмола (1617–1692), основателя Эшмолеанского музея искусства и археологии. Веронезе наткнулась на нее во время работы над докторской диссертацией в Бодлианской библиотеке. Сонет оказался в сборнике, куда от руки переписывали произведения разных авторов. По мнению исследовательницы, копия оставалась незамеченной из-за внесенных правок, а также потому, что имя Шекспира не фигурировало в библиотечном каталоге XIX века.

Как отметили в Оксфордском университете, к сонету добавили строку, чтобы адаптировать его под музыку Генри Лоуза. Хотя смысл изменений остается неясным. Найденную рукопись рассматривают как пример того, как творчество Шекспира переосмысляли в контексте актуальных событий.

Ранее в здании гильдии Святого Георгия в Кингс-Линне (графство Норфолк) обнаружили старинный дверной проем, который мог использовать сам Шекспир. Сейчас там расположен старейший действующий театр Великобритании.

Художественный руководитель театра Тим Фитцхигэм назвал находку ошеломительной. Арка была возведена до 1405 года, а за дверью когда-то находилась комната для переодевания членов гильдии перед пиршествами. Позже помещение переоборудовали в актерские гримерки и хранилище реквизита. В эпоху Шекспира здесь регулярно выступали гастрольные труппы.