Ученики старших классов ашхабадской школы № 55 осваивают специальность гидов-переводчиков

07 Май 2024

Образование

Выпускники средней общеобразовательной школы №55 города Ашхабад в текущем году вместе с аттестатом о среднем образовании получат документ, подтверждающий их специализацию по программе «гид-переводчик». Об этом Asmannews рассказала директор школы Джахан Чолиева.

Выбор в качестве дополнительного профессионального образования учащихся подготовку гидов-переводчиков для школы №55 не случаен. Здесь работают опытные педагоги –историки и преподаватели английского языка. Эта специализация привлекает как учеников, так и педагогов, так как требует постоянного развития и непрекращающегося знакомства с историей, культурой, искусством, углубленного изучения иностранных языков.

Подготовке гидов-переводчиков способствуют и тесные контакты, налаженные администрацией школы с Государственным музеем Государственного культурного центра Туркменистана. Традиционными стали выездные выставки, организуемые музеем в школе, а также экскурсии, с которыми школьники посещают музей.

В школе на постоянной основе проводятся мероприятия, посвященные истории Отечества и знаменательным датам. Отметив, что нынешний год, проходящий в Туркменистане под девизом «Кладезь разума Махтумкули», особенно богат на исторически значимые события, директор рассказала о проведенной в апреле Неделе культурно-просветительских мероприятий «Слава прошлого и будущего», посвященной древнему городу Анау - культурной столице тюркского мира в 2024 году.

К участию в мероприятиях Недели были привлечены не только педагоги и учащиеся, но также специалисты музеев, представители общественности, студенты – историки и востоковеды Туркменского государственного университета имени Махтумкули, проходящие практику в школе.

Специалисты Государственного музея развернули в школе оригинальную экспозицию. Ученики и педагоги ознакомились с уникальными экспонатами, обнаруженными туркменскими учеными в ходе археологических экспедиций – ритонами, вазами, домашней утварью минувших эпох, а также с образцами старинной национальной одежды. Этот экскурс в историю, сопровождаемый комментариями специалистов музея, рассказавших к каким векам относятся все эти вещи, как они использовались, кто и когда их обнаружил, вызвал большой интерес, став своеобразным открытым уроком по истории Отечества.

Как известно, одним из главных мероприятий по случаю провозглашения Анау культурной столицей тюркского мира в 2024 году стала Международная научная конференция «Древняя культура Анау». Этот научный форум также стал одной из тем мероприятия, организованного в рамках Недели. Педагоги и ученики посвятили ему театрализованное костюмированное представление, героями которого стали выдающиеся археологи и историки, изучавшие древнюю цивилизацию Анау.

Каждое из проведенных в течение Недели мероприятий позволяло ученикам продемонстрировать свои знания в различных областях, в том числе владение иностранными языками. Так, учащиеся в образах зарубежных гостей обращались к собравшимся на английском, китайском, казахском, узбекском языках, и здесь нашлось дело для начинающих переводчиков. Это яркое театрализованное представление было посвящено миротворческой дипломатии постоянно нейтрального Туркменистана.

Воочию убедиться в ценности культуры туркменского народа, проникнуться идеей духовной связи времен и поколений позволила экскурсия, которую совершили учащиеся 11 классов в Анау. Здесь они посетили новую мечеть Сейита Джемалетдина, побывали в Национальном музее «Ak bugdaý», ознакомившись с его самыми впечатляющими экспонатами. Своими знаниями могли блеснуть старшеклассники, выступившие в ходе экскурсии в Анау в роли гидов.

Центральным событием Недели «Слава прошлого и будущего» стала презентация нового труда Президента Сердара Бердымухамедова «Анау – культура из глубин тысячелетий». Будущим гидам-переводчикам, как и всем учащимся школы, было интересно узнать о значении этой уникальной книги, под обложкой которой собран богатейший документальный материал, научные сведения об истории и сегодняшнем дне Анау.

Добавим, обучение гидов-переводчиков – новый образовательный продукт на местном рынке. Интенсивное развитие сферы туризма в Туркменистане обусловило высокий спрос на специалистов этого профиля.